Wenn wir hier von der "Flüsternden Mumie" sprechen, meinen wir mit Sicherheit nicht die neu abgemischte Neufassung von 1988, in der sich auch nicht mehr die wunderbare ägyptische Melodie findet, die ertönt, nachdem Peter sagt: "Mensch Just, wie kann eine dreitausend Jahre alte Mumie flüstern?" (Eine ebenso schreckliche Neufassung gibt es vom "Gespensterschloß".) Niemand tritt cooler auf als Prof. Yarborough ("Wilkins, sie vergessen sich!"): Ein Lob an Karl Walter Diess. "Den Erfolg können" die drei Detektive "nicht garantieren", sie können "aber garantieren, daß" sie sich "ernsthafte Mühe geben werden." Hamid ist ein bißchen nervig, aber sonst wird sicherlich jeder zustimmen, das die "flüsternde Mumie" eine der besten Folgen ist, wenn nicht die beste. Unvergessen die Weisheiten des Professors ("...aber oft wird ernsthaftes Bemühen von Erfolg gekrönt" - "Junger Mann, ich bin Wissenschaftler...") und einige Fetzen wie "Die Statue kippt - sie kippt" oder das sonderbar betonte "Und das wäre Mr. WILKINS...?" von Justus. Zum Rolls-Royce: Nicht von einem allten Klienten wie noch im Super-Papagei, sondern in einem Glücksspiel gewonnen. (Glücksspiel? Nicht mit Justus, denn (Zusatzinformation aus den Büchern) er riet nicht die Anzahl der Kugeln im Glas, sondern errechnete sie!) Man sollte auch die Aussage "Der Erste Detektiv lügt nie, Hamid!" nicht allzu ernst nehmen (siehe "Sprechender Totenkopf"). - Wir lernen den Unterschied zwischen Richtmikrofonen und Richtmegafonen.
|